《Real Clear Politics》記者蘇珊•克拉伯特里(Susan Crabtree)周二(7月11日)在英文《大紀元》刊文說,中共活摘器官的罪行已獲得廣泛關注。美國兩名聯邦眾議員致信國務卿布林肯,要求國務院立即採取行動,防止美國協助或參與中共的活摘器官。
克拉伯特里的文章翻譯如下:
加州共和黨聯邦眾議員米歇爾•斯蒂爾(Michelle Steel)的父母逃離了共產主義的朝鮮,在日本將她養大。她表示,聯邦政府早就應該採取行動,防止美國協助或參與中共可怕的活摘器官罪行。
斯蒂爾和佛羅里達州的共和黨聯邦眾議員尼爾•鄧恩(Neal Dunn)上周呼籲國務卿布林肯立即採取行動,阻止任何參與中共10億美元活摘器官產業的人進入美國,並撤銷那些已在美國、與這種惡劣行為有關人士的簽證。
“我的父母逃離了共產主義統治,所以我一直在關注這些問題,”斯蒂爾在接受《Real Clea rPolitics》採訪時說,“參與活摘器官或以某種方式涉及其中的醫生不應被允許來到美國…我們不想培訓這些醫生。”
在致布林肯的信中,斯蒂爾和鄧恩對中共摘取少數群體人的器官表示深切關注,包括法輪功學員、維吾爾人、藏族人、穆斯林和基督徒等“在中國被含冤關押的人”。
他們寫道:“有證據表明,中國一些醫務人員強制對中國最脆弱的人群進行器官摘取手術,而做這些事的人在美國是沒有立足之地的。”
人權專家估計,中共每年進行6萬至10萬例強制器官移植手術,僅一個醫院每年就有8000例。哈德遜研究所宗教自由中心主任尼娜•謝亞(Nina Shea)批評美國的器官移植界公然支持中共的移植醫生和產業,即使他們在美國國內遵守醫學倫理。
謝亞在一篇文章中呼籲美國對中共的活摘器官採取更嚴厲回應。她說:“已經有證據證明,美國機構已經培訓了344名中國移植醫生。”
作為眾議院中國問題特別委員會的成員,斯蒂爾和鄧恩詢問布林肯“是否與他們一樣憤怒”,並且,國務院“是否正在調查申請在美國獲得簽證的醫務人員是否與中共的活摘器官產業有關”。
這次質詢發生在拜登政府繼續努力修復與中共緊張關係之際。兩國關係因與臺灣有關的爭端、中共的間諜活動、技術和各種貿易爭端而降至數十年來的最低點。財政部長耶倫上周在北京會見了中共第二號領導人李強。就在上個月,布林肯花了兩天時間與中共領導人習近平和外交高官會面。今年早些時候,因中共間諜氣球穿越美國而引發外交風波後,布林肯當時取消了那次中國行。
這兩位共和黨國會議員特別想知道:國務院是否跟蹤了過去五年里有多少中國醫務人員申請在美國獲得簽證?這些申請人中有多少已經獲得簽證,有多少被拒絕?他們還問布林肯,是否有計畫防止中共的活摘器官罪行?
美國國務院發言人表示,該機構對有關針對在中國被拘留的宗教和少數民族群體進行活摘器官的報道“深表關切”。但是,該發言人拒絕透露國務院是否回應了這些詢問。“美國繼續呼籲中國政府停止其卑劣行徑,按照其人權承諾和所有相關的醫學和倫理最佳實踐行事,包括為患者着想、知情且同意和尊重人格,”發言人在一份電子郵件聲明中告訴《Real Clear Politics》。
這位要求匿名的官員確認,美國正在積極努力防止“參與侵犯人權和濫用”的個人在美國獲得安全庇護,並引用了可能適用於參與“強制活摘器官的個人的“多種不合格簽證理由”。
“根據美國法律,簽證記錄是機密,因此我們不能討論個別案例的細節,”發言人說。
在美國和國際上,越來越多的呼籲要求採取措施,確保負責任的國家和醫療機構與中共的器官供應鏈脫鉤,不參與或提供資金支持中共的活摘器官。
去年,全球頂級移植期刊《美國移植學雜誌》發表了兩位領先研究人員關於一種特別惡劣行徑的文章。這兩名研究人員發現了令人信服的證據,即中國的外科醫生從仍活着的囚犯身上摘取器官。這是嚴重違反國際上公認的“死亡捐贈者”器官規則,該規則禁止在捐贈者被宣布“腦死亡”之前摘取器官。
2019年,英國的中國法庭(China Tribunal)對中共的活摘器官指控進行了調查,舉行聽證會,並權衡了數十名證人和專家的證據。這個由曾在海牙法庭起訴米洛舍維奇(Slobodan Milosevic)的世界知名律師傑弗里•奈斯爵士領導的論壇得出結論:多年來在整個中國範圍內,活摘器官已經在大規模進行。法庭還了解到,中共已將活摘器官從被監禁的法輪功信徒擴展到中國的維吾爾穆斯林。
該法庭發現,中共的器官移植旅遊產業的規模之大,活摘良心犯器官構成了“反人類罪”,並表示,良心犯被“定製殺害”以獲取其器官。
“偷取這些器官是嚴重的人權侵犯,”斯蒂爾說,“整個世界需要了解中國正在發生什麼。”
(原文鏈結:https://www.theepochtimes.com/republicans-to-blinken-act-against-chinas-organ-harvesting_5388785.html)