美國國際戰略專家格雷戈里•科普利(Gregory Copley)周四(7月20日)在英文《大紀元》撰文說,中共對法輪功的殘酷迫害已經長達24年之久,而西方一直不承認這是“種族滅絕”。這種可恥的沉默導致其道德尊嚴嚴重受挫。他說,西方幫助法輪功修煉者,其實是在幫助自己。
科普利的文章翻譯如下:
西方將因其未能對中共的種族滅絕政策及其它形式的迫害採取道義立場而付出戰略代價,而且已經開始在付出。
西方之所以贏得了冷戰,是因為它建立了全球聲譽,並因此吸引了最優秀的頭腦和採用了最高效的政策,以支持其有利於自由和人類尊嚴的倫理立場。即使是西方的共產主義對手也知道,因為他們拒絕保護自己公民的生命、信仰和個人權利,所以他們缺乏合法性。
然而,隨着從華盛頓到堪培拉,從柏林到渥太華的西方政府開始尋求來自中共的經濟回報,放棄了其道義價值觀,成為中共的從屬合作夥伴。這種“西方價值觀”的聲望和合法性開始黯然失色。
那麼,僅因為我們不對中共對法輪功信仰者發動的種族滅絕發聲,我們這些在世界各地的人是否都同樣背負罪責?
為什麼一些西方人會接受有關中共針對新疆維吾爾族人進行種族滅絕的證據,但卻對針對法輪功的種族滅絕視而不見?
很明顯,西方情報機構支持受苦的維吾爾族人,是因為新疆地區與中國和巴基斯坦以及中亞大部分地區有着重要的地緣政治聯繫。而西方情報機構從法輪功那裡得不到這樣的利益。
有些人認為針對法輪功的“迫害”並非種族滅絕,但中共的行為符合聯合國1948年對種族滅絕的定義,即:
1.殺害民族、種族、宗教或宗族團體成員;
2.對該團體成員造成嚴重的身體或精神傷害;
3.故意使該團體處於可能導致其全部或部分被摧毀的生活條件之下;
4.實施旨在防止該團體生育的措施。
中共對法輪功修煉者採取了所有這些行動。此外,中共利用其情報和外交手段,以及滲透社交媒體追捕法輪功修煉者,即使他們已經逃離中國在國外過着安寧的生活。
中共秘密活摘法輪功修煉者的器官,將被捕的修煉者用於向全球銷售器官,因為眾所周知他們有着健康的生活方式,保證了器官的市場需求。
對於中共來說,法輪功的“罪行”就在於其修煉者的思想與中共的相對立,這使中共感到不安全。中共認為對法輪功妥協是對其合法性的威脅,因為該團體的和平主義和獨立性與中共的專制和暴政形成鮮明對比。法輪功凸顯了中共從未獲得中國人民授權的現實,並且缺乏與中國人民的“社會契約”。
近一個世紀後,人們仍在指責西方曾將德國的猶太難民遣返,並默認讓他們在納粹集中營中喪生。今天,有些政治家仍因拒絕承認土耳其政府在20世紀前幾十年對亞美尼亞公民進行種族滅絕而受到指責。
而對於埃塞俄比亞的阿姆哈拉和阿法爾人,近年來在埃塞俄比亞的奧羅莫和提格雷地區進行的種族滅絕,幾乎沒有人關心或將其稱為種族滅絕。世界上嚴格定義了種族滅絕,但對於其受害者的面孔、身體和家園,卻視而不見。
種族滅絕是全體人類的良心污點,不僅只是罪行的執行者。根據聯合國的規定,全世界的人民都有責任防止這一行為。今天,幾乎沒有人不知道中共對法輪功修煉者進行的種族滅絕,以及新疆維吾爾族人遭受的災難。
中共已經將“新中國”定義為僅代表其獨裁者的思想,目前所接受的版本是“習近平思想”。
自從1999年開始截至到2023年7月20日為止的近四分之一個世紀(準確地說是24年)里,世界媒體、政治家以及情報機構已經得到了一個鮮明的例子,即中共對公民因其信仰而進行種族滅絕。中共於1999年開始取締法輪功,原因是該團體日益受歡迎,且涉嫌違反了中共的無神論。然而,中共並不是無神者,它實行的宗教是崇拜中共和黨的領導。
中共一開始將法輪功定義為共產中國的敵人,如今已無法改變這一決定,否則將被視為承認錯誤。中共已經陷入了困境。但這並不是外國政府,尤其是外國個人和公司在道義上支持中共政權種族滅絕的理由。
幾十年後,人們認為如果當時知道納粹集中營的情況,世界不會與納粹德國進行貿易。然而,有令人信服的證據表明,當時世界上許多人實際上知道希特勒的罪行,卻在希特勒將德國捲入與盟軍的戰爭之前不敢面對他。
今天,我們生活在一個比上世紀30年代更看重物質主義和貿易的世界。因此,今天我們以這樣做有利於自己經濟的借口來合理化我們的不道德行為,並對受害者的哭泣視而不見。在現代社會中,我們對大規模暴力、對種族滅絕的麻木不仁的程度超過了我們的祖輩。
那麼問題是,西方是否可以通過堅決反對對法輪功的種族滅絕來重拾其尊嚴和高尚品質,並因此重獲對一個動蕩世界的吸引力?如果這樣做,西方也將為針對在中國、非洲、巴爾幹和其他地方人民進行的種族滅絕發聲。中共經濟已經在自我崩潰中,西方因堅定支持法輪功而導致的短期收入損失,將會因其道義吸引力上升而得到更多的補償。
然而問題不僅在於我們是否能拯救法輪功修煉者,更在於我們是否能伸出援手拯救自己。
(原文鏈結:https://www.theepochtimes.com/the-shame-of-the-silence-of-the-west_5410875.html)