掐指一算,我來歐洲已十多年了,經歷過親人的去世,也參加過別人的葬禮,一來二去的,對歐洲的葬禮文化,也有了一些了解。其中的一些事情,是我沒想到的,甚至有些習俗跟中國是完全相反的。下面以我所在的比利時為例,並結合荷蘭、英國等國的情況,介紹一些我所了解到的歐洲葬禮習俗,希望能幫助朋友們更多的了解歐洲文化。
不可以大哭
在中國,親人去世後,家人悲傷大哭是很正常的事情。但是在歐洲很多國家,不管是在醫院還是在葬禮中,都不可以大哭,可以默默流淚或小聲抽泣,不能發出很大的聲音,最好是不出聲。我曾經在醫院裡經歷了喪失至親的痛苦,當時我抑制不住自己的悲痛,大哭起來。這時護士立刻走過來,嚴厲的制止了我,說:“不許哭!憋回去!” 當時我吃驚萬分,想她怎麼可以這樣。後來才了解到,這是他們的習俗,主要是來自於西方天主教的文化。他們認為,即使是悲傷,人也要有所節制,如果大哭,會驚擾逝者的靈魂升天。
我曾親眼看到過一位年長的母親在失去兒子後,在葬禮中,她一滴眼淚都沒掉,同去的西人朋友評價道:“她真堅強啊!值得敬佩!” 這種事情如果發生在中國,人們可能就會不理解了,不哭不喊,這人是不是太沒感情了。
為什麼要寫那麼多的信?
親人離世後,家人馬上會給親朋好友寫葬禮信,通知死訊。這種信類似邀請函的形式,家裡人會聚集在一起,買信封、買郵票和寫信。這種邀請函也叫哀悼卡,上面的內容大致包括:
1、逝者的名字及生卒年月的信息。
2、一些告慰逝者、鼓勵生者堅強的句子,比如:“當生活變得痛苦時,離開是一種解脫 ” 等等。
3、逝者家庭成員信息,比如父母、配偶、兒孫、兄弟姐妹及其子女等,列出他們的名字及跟逝者的關係。
4、瞻仰遺容和舉辦葬禮的時間、地點。
5、對醫護人員感謝,家庭醫生及護士的名字也可以出現在葬禮信中。
家人會一封一封的寫信,並把它們發送出去。寫信的工程量挺大的,家裡人和其他親屬,能參與的都會盡量參與進來。老人和孩子一般就不參與了。
還需要登報發表聲明?
在歐洲,有這樣的習俗,親人的死訊需要登報聲明,會寫上某某某生於哪年、卒於哪年等內容,喪葬公司會幫忙辦理這些事,最後把登報的報紙拿給親人看。喪葬公司也會幫忙辦理註銷戶籍、註銷逝者銀行賬戶、保險賬戶等事宜。
參加葬禮的人可以留下用餐嗎?
喪餐,在中國葬禮文化中也稱“答謝餐”。老外也有這樣的習俗,親朋好友參加完葬禮後一起吃飯。一般在教堂舉辦完葬禮後,喪葬公司會安排餐飲,提供咖啡、香檳、果汁、水、麵包及三明治等食物。也可以去辦葬禮附近的某個指定餐館用餐,但都需要提前預定,報人數。並不是所有參加葬禮的人都被邀請去吃喪餐,通常是逝者的直系親屬和極其要好的朋友才可以去。辦簡樸的喪事是天主教文化的又一個特色。那些沒有被邀請的人,參加完葬禮,就可以走了。
參加葬禮需要準備禮品嗎?
逝者的直系親屬,如父母、配偶、兄弟姐妹、子女等會贈送鮮花,極其要好的朋友中,個別人也有贈送鮮花的,但是不送也無所謂。其他的遠房親戚、一般的朋友不必贈送鮮花,但是有一樣東西是必須要送的,那就是明信片,上面要用心寫上哀悼的詞彙、句子,並寫上贈送者的名字。
對明信片的花費沒有要求,買價格很便宜的明信片也可以。明信片雖然便宜,但是可別小看了它們,逝者的親人們會將這些卡片收集起來,事後坐在一起,一張一張地看,大家還會互相傳着看,有流淚的、有感慨的、有悲傷的……他們用這種方式來緬懷逝去的親人。
除了明信片之外,不需要再送其他東西了,更不用給錢。不像在中國,參加葬禮的人會根據關係遠近給一些錢。在歐洲一張明信片就解決了,沒有那些人情世故。
華人忌諱但西方人很重視的紀念卡
逝者的家人會製作紀念卡,以緬懷親人。紀念卡也稱為祈禱卡,像明信片一樣,通常是對摺的,裡面包括逝者的照片、生平信息及家人的信息,有時還包括詩詞或祈禱文。紀念卡會放在舉辦葬禮的地方,參加葬禮的人一般都會帶回來一張。也有的家屬會隨身攜帶這種卡,平時遇到認識的人,講訴家人去世消息的同時,也會贈送一張。西方人很珍視紀念卡,他們會把它留做紀念,會擺放在家裡顯眼的地方一段時間,為的是懷念逝者、紀念與逝者的情誼。但是把這樣的卡片留在家裡做紀念,對很多華人來說,是很難接受的。
參加葬禮有着裝要求嗎?
按照西方的習俗,在葬禮上,穿戴要很正式。一般穿黑色為好,也可以穿灰色、白色的衣服。男士一般穿西裝,女士穿套裝,並且要熨燙整齊。男女的髮型也要很正式,要打髮蠟,噴髮膠。這麼莊嚴、肅穆的場合,人們的穿戴是不能隨隨便便的。但是隨着時代的變遷,現在的要求也不那麼嚴格了,也有穿便裝參加葬禮的。
路遇送葬隊伍怎麼辦?
如果某人在路上,正巧遇上送葬的隊伍,該怎麼辦呢?按照歐洲的風俗,他們不只是看看,會跟在送葬隊伍的後面,走一段路,沖沖晦氣。
自殺是不允許的
在西方國家中,基督教的影響非常大,他們認為,人的生命都是神安排的,上帝是生命的主宰,任何人都沒有權利自行決定生命的結束日期。自殺就是放棄了神的救贖,是對神的安排犯罪。因此,在過去,自殺者是不能夠被埋在教堂的墓地的,人們認為,沒有尊嚴的人是不能夠埋在這裡的。自殺者會被埋在十字路口,而且只能在晚上埋葬,也沒有宗教儀式等等。但是到了現在,很多事情也都發生了改變。
看了以上這些有關歐洲葬禮的文化,是不是有些覺得不可思議呢?對於生活在這裡的華人來說,這些東西是我們不熟悉、也不容易接觸到的。多了解一些西方的文化和習俗,有助於我們融入這個國家和更好的生活。
相關鏈接: