夏日八月的德國慕尼黑街頭，歡聲笑語、色彩斑斕——一支載滿鮮花的遊行隊伍緩緩駛過。你也許會好奇，這究竟是什麼節日呢？原來，這便是已有數百年歷史的“Gärtnerjahrtag” （園丁節）。在這一天，園丁們身着傳統節日服飾，展示他們精心培育的花卉與園藝作品，並伴隨着悠揚的樂聲緩步前行。街道兩旁的市民也被這份花香與喜悅感染，笑容滿面，彷彿共同沉浸在一場夏日的慶典之中。那麼，這個熱鬧非凡的節日，背後又有怎樣的故事呢？
You might also like
起源：從瘟疫後的誓言開始
17世紀末，當瘟疫的陰影終於從慕尼黑散去，修道院的園丁們決定用最質樸的方式重燃希望——他們把鮮花、水果和蔬菜分發給人們，並在守護聖人Gertrude 面前立誓：此後每年都要舉行感恩遊行和禮拜，以此紀念新生與豐收。
隨着歲月流轉，宮廷園藝師與貿易園藝師也加入其中。如今，慕尼黑園丁協會繼續延續着這一古老傳統。每年八月的第一個星期二，都會有上千名園丁與花商齊聚園丁節——其中包括來自市區與周邊的園藝團體、青年園丁協會、慕尼黑花卉批發市場的園丁，以及慕尼黑植物園的園藝師們，共慶這個節日。
最初的誓言代代相傳，逐漸演變成了慕尼黑最為絢麗多彩的民間慶典之一。
盛裝的清晨
2025年園丁節當天一早，陽光透過慕尼黑的老城街道，照亮了老城中心的穀物市場（viktualienmarkt）。遊行的前奏——露天音樂會正在舉行。鼓點和號角拉開序幕，空氣里瀰漫著一種既莊重又歡快的氣息，身着傳統服飾的人們，等待着遊行的開始。
音樂響起，遊行隊伍從市中心的穀物市場緩緩出發。馬車、拖拉機被鮮花覆蓋，彷彿是一座座移動的花園。園丁們一路上把花束遞到觀眾手裡，觀眾們則報以微笑，並伴隨着陣陣掌聲與歡呼。
據主辦方稱，今年共有16個團體、3支樂隊、多輛貴賓馬車參加，約有 5500 名觀眾觀看了遊行。巴伐利亞農業部長米夏埃拉·卡尼伯與市長多米尼克·克勞澤也乘坐花車，向市民揮手致意。整個城市都被花香與笑聲包圍，人們的臉上也都洋溢着笑容，連古老的石板路都彷彿明亮了幾分。
儀式與慶典
遊行的終點，是老城裡的標誌性建築 ——“老彼得教堂”。隊伍進入教堂，氣氛從喧鬧轉為莊重。牧師的禱詞回蕩在拱頂之下，燭光映照在花環和祭壇上，讓人感受到節日背後的信仰力量。
禮拜結束後，人群再次走上街頭，最終匯聚在慕尼黑宮廷啤酒坊。這時氛圍又再次變的熱鬧起來——碰杯聲、歡笑聲和巴伐利亞傳統音樂此起彼伏。對於遊客來說，這是體驗當地人如何把宗教儀式與日常生活自然融合的最佳時刻。
不只是節日，更是一種文化
動人之處在於，這個節日雖名為園丁節，卻遠不止屬於園丁。市民、樂隊以及各類協會團體都熱情參與其中。這個節日更深層的意義在於：人們共同向神明祈求風調雨順、豐收平安，同時表達對神的感恩以及對誓約的信守。
在鮮花的海洋里，你會看到一座現代化城市仍舊珍惜着它舊時的傳統；在音樂與禮拜之間，你會感受到時間穿越了幾個世紀。
如果你也想來體驗……
Gärtnerjahrtag 園丁節固定在每年八月的第一個星期二舉行。如果想好好欣賞遊行，建議早點到達花街，可以佔到一個不錯的位置，還可能收穫意外的花束。別忘了遊行結束後再去宮廷啤酒坊坐坐，一杯冰涼的巴伐利亞啤酒，會讓這段旅程更加圓滿。
Gärtnerjahrtag 不只是節日，更是慕尼黑人對神明的敬畏以及與傳統的禮讚。
相關鏈接：
