11月7日，川普政府要求上訴法院暫緩執行法官的一項命令，該命令要求聯邦政府在11月份全額資助食品券項目。該緊急動議已提交至美國第一巡迴上訴法院。
You might also like
此前，美國羅德島地區地方法院法官約翰·麥康奈爾 (John McConnell Jr.)指示美國農業部 (USDA) 在 11 月 7 日前向各州支付資金，以便分發給全國約 4200 萬補充營養援助計畫 (SNAP) 參與者。麥康奈爾說：“人們已經太久沒有收到款項了。哪怕再一天不給他們發工資都是絕對不能接受的。”
在政府停擺期間，美國農業部官員拒絕為 SNAP 計畫提供資金，理由是他們不能將應急資金或關稅收入用於該計畫。麥康奈爾最近在回應一起訴訟時表示，政府可以用應急資金部分支付 11 月份的福利金，也可以用這筆資金和關稅收入全額支付當月的福利金。
政府在新動議中表示，它不能動用未經國會授權的資金。政府稱，國會尚未撥款用於支付本聯邦財政年度（始於10月1日）的食品券（SNAP）福利。“即使在耗盡了所有補充營養援助計畫（SNAP）應急儲備金之後——農業部本周早些時候根據地方法院發布的臨時限制令採取了這一措施——也只夠支付11月份部分SNAP福利。這無疑是一場危機，但這場危機是由國會的失職造成的，也只能通過國會的行動來解決”。
報告還指出，一名聯邦地區法官卻“嘲弄了權力分立原則”，命令美國農業部“將數十億美元的撥款（這些資金原本用於其他同樣重要的食品安全計畫）轉移出去，以彌補 SNAP 的資金缺口——而且必須在一個工作日內（即今天）完成”。
三權分立是一項憲法原則，它將政府分為三個分支，以防止任何一個分支積累過多的權力。
法院既無權撥款，也無權支配資金，但負責執行法律。動議指出，法律明確規定，補充營養援助計畫（SNAP）福利金受制於當前可用的撥款額度。
聲明稱，當資金短缺時，相關規定要求美國農業部指示各州減少福利金支付，“這正是美國農業部本周所做的”。
中共統治人民的最重要手段就是欺騙。維持大面積的對華廣播不斷傳遞真相，就是持續地給中國注入希望。希望之聲誠邀您和我們一起攜手努力。歡迎點擊了解詳情。
