布雷特·麥戈克（Brett McGurk）是CNN全球事務分析師，曾在喬治·W·布什、巴拉克·奧巴馬、唐納德·川普和喬·拜登總統任內擔任高級國家安全職位。他周二（10月7日）在CNN網站刊文說，川普有可能獲諾貝爾和平獎，但今年的可能性小。
You might also like
麥戈克的文章翻譯如下：
川普總統毫不掩飾其贏得諾貝爾和平獎的雄心。他的支持者稱他早已應得此獎，而批評者則嘲笑這一追求——指出其爭議性政策使其不配獲獎。
川普繼承了本世紀最嚴重的兩場衝突：加沙和烏克蘭戰爭。在兩條戰線上，和平協議的輪廓已初現。但川普及其團隊能否實現和平尚不明朗。若能，諾貝爾委員會應認可這一成就，授予川普其夢寐以求的金牌。
以烏克蘭為例
在政策搖擺九個月、與普京、澤連斯基和歐洲領導人的夏季峰會，以及俄羅斯進攻慘敗（無領土收穫、逾2萬傷亡）後，一項協議可能正在成型——包含兩大要素：
- 第一，美國和北約盟友的安全保障，承諾向烏克蘭提供軍援，支持其保衛主權領土免遭未來入侵。
- 第二，沿烏克蘭東部當前接觸線進行部分土地交換，以重建安全邊界，為長期和平奠基。
這是協議的核心：烏克蘭不可能在無安全保障下同意土地交換，而俄羅斯不可能在領土問題未決下停止其災難性戰爭。
實現這一目標需美國和北約持續提供軍援，包括防空系統和遠程導彈，並加強對莫斯科的制裁與經濟壓力。川普在上周紐約聯合國大會後，似乎已認可這一路徑，美國軍援通過北約盟友採購抵達烏克蘭。
歐洲首次討論將逾3000億美元凍結的俄羅斯資產作為貸款提供給烏克蘭，以支撐其經濟和國防應對持續戰爭。
只要白宮堅持這一路徑，普京最終別無選擇，只能達成協議以保顏面。俄羅斯在普京的“選擇性戰爭”中已遭受逾100萬軍方傷亡，其經濟壓力日益加劇：利率接近20%，預算依賴能源出口且易受制裁影響。
若川普能維持對莫斯科的壓力並塑造協議輪廓結束戰爭，在諾貝爾委員會明年此時選定2026年獎項前，和平協議可能實現。
結束加沙戰爭
川普上任時，拜登政府已建立三階段停火協議，旨在徹底結束加沙戰爭。第二階段設想臨時安全與政治架構，以及大規模重建計畫。“次日”框架已在第一階段（六周內釋放人質並湧入援助）中制定細節。
不幸，第一階段於3月結束後停火破裂。過去六個月見證以色列迄今最激烈的軍事行動，以及首次封鎖加沙邊境的人道危機。
兩周前，由於加沙局勢，和平獎資格似乎遙不可及。談判停滯，以色列開始爭議性行動，奪取加沙城及北部四分之一地區。以色列高級官員稱計畫佔領加沙，或許重新安置以色列人並驅逐加沙居民。
局勢從糟糕轉向更糟。
上周，川普提出20點計畫結束戰爭後，局面逆轉：以色列放棄吞併或佔領，哈馬斯須放棄對加沙控制並釋放所有死活人質。該計畫類似於1月協議的第二階段，已獲以色列認可，並得到沙特、卡塔爾、埃及、約旦、土耳其、巴基斯坦和印尼等阿拉伯與穆斯林多數國家支持。
作為參與本戰爭兩次停火談判（包括1月協議）的資深人士，我讚揚川普及其團隊，包括史蒂夫·威特科夫（Steve Witkoff）和賈里德·庫什納（Jared Kushner），他們敲定了該計畫，並通過外交構建廣泛的國際支持。
共識已形成：戰爭結束後哈馬斯不能繼續控制加沙，需要美國主導的國際努力恢復安全並建立新治理架構，取代統治加沙近20年的哈馬斯。
哈馬斯上周有條件認可該計畫，開羅談判正協商釋放人質及交換巴勒斯坦囚犯。我懷疑哈馬斯將拖延並拒絕解除武裝及放棄安全控制。但川普正確地對哈馬斯施壓，周六發文稱拖延不可接受，並對以色列施壓。
本周可能決定哈馬斯是否最終釋放人質，該組織應聽取所有有影響力國家的呼籲，無需進一步爭執。
以色列也須履責，包括放棄重新佔領或安置加沙的計畫——這對任何長期舉措至關重要，正如川普計畫中的以色列接受“巴勒斯坦自治與建國可信路徑”。
歸根結底，美國已勾勒出結束加沙戰爭及以色列-巴勒斯坦長期共存與和平的路徑。許多條款為廣義原則，但要求明確：哈馬斯須歸還所有人質並放棄加沙控制，以換取眾多巴勒斯坦囚犯、停火及以色列部隊撤回。任何希望停止這場可怕戰爭的人，現在都應敦促哈馬斯立即接受條款。
通往奧斯陸的門票
諾貝爾和平獎每年12月10日頒發，即阿爾弗雷德·諾貝爾1896年逝世之日。委員會提前兩月，即10月10日選定獲獎者。川普無疑希望本周獲獎——可能性極低。但明年是該獎125周年，川普可能有資格。
我在前一專欄寫道，2026年將是鞏固穩定世界與日益無序衝突世界的分水嶺。加沙與烏克蘭戰爭是兩大試金石，若解決，將增強中東與歐洲整合互聯，分別遏制伊朗與俄羅斯野心，並間接降低臺灣衝突風險。
川普及其團隊值得讚揚，他們建立了結束兩場戰爭的框架。若能在明年保持專註並推進（大前提），川普將有資格角逐第125屆諾貝爾和平獎。
無論對川普總統及其政府有何看法，在戰爭與和平這兩大核心議題上，我們都應希望他成功。
（原文：https://www.cnn.com/2025/10/07/politics/trump-nobel-peace-prize-ukraine-gaza-mcgurk-analysis）
中共統治人民的最重要手段就是欺騙。維持大面積的對華廣播不斷傳遞真相，就是持續地給中國注入希望。希望之聲誠邀您和我們一起攜手努力。歡迎點擊了解詳情。
